[Blog] 中嶋優月 20240723
こんばんは
你好
いつもあたたかい応援をありがとうございます。
謝謝你們一直以來的應援。
先程、発表をさせていただきましたが、7月27日（土）のオンラインミート&グリートを
学業の都合で欠席させていただくことになりました。
先前發表的，7月27日（六）的見面會，因為課業的關係必須缺席了。
楽しみにしてくださっていた方、本当にごめんなさい。
對於期待的大家，真的很抱歉。
私も皆さんとお話しできるのを楽しみに日々の活動を頑張っているので、大好きなミー
ト&グリートを欠席することになり、とても申し訳なく、悲しい気持ちです。
我也抱著能和大家說話的期待，在每天的活動中努力著，缺席了最喜歡的見面會，真的非
常抱歉，也感到悲傷。
約束していた日に私の都合で会えなくなってしまいましたが、振替のご案内をさせてい
ただくので、会いにきてくれたら嬉しいです。
雖然因為個人因素而沒能在預定時間與大家見面，但會有替代方案的，如果願意來見我的
話，我會很開心的。
この日に予定を合わせてくださっていた皆さん、本当にごめんなさい。
この日しか会えなかった方もいらっしゃるかもしれないと思うと申し訳ない気持ちでい
っぱいです。
對於原先預定這天的各位，真的十分抱歉。
一想到也許有人只有在這天能夠遇見，就感到非常遺憾。
また皆さんに笑顔をお届けできるように、これからも精一杯頑張っていきますのでよろ
しくお願いします。
為了能繼續帶給大家笑容，我接下來也會繼續努力下去的，請大家多多關照。
中嶋優月
-----------------
沒想到ゆーづ沒有放棄學業 三期鐵人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.99.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1721738428.A.202.html
留言