[新聞] 鞏固日韓關係 岸田文雄卸任前訪首爾

標題: 鞏固日韓關係 岸田文雄卸任前訪首爾 新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1665789 自由時報 編譯林家宇／綜合報導 即將卸任的日本首相岸田文雄六日抵達南韓首爾與總統尹錫悅會面，舉行任內最後一場日 韓領袖峰會，進一步鞏固近年不斷提升的兩國關係。岸田文雄表示，日本新政府上台後， 日韓關係的重要性不會改變。尹錫悅表示，願與日方共同努力，讓韓日關係向更光明的未 來前行。 日韓兩國的歷史夙怨，不時對兩國的外交關係造成阻礙和怨懟。不過在面臨北韓與日俱增 的軍事與核武威脅，尹錫悅上任後擱置嫌隙，深化與日本的交流合作。此次會面是今年第 三次，更是兩人擔任政府首長以來第十二度會面。最受矚目的無疑是去年八月由美國總統 拜登作東，三國領袖在大衛營舉行的歷史性領袖峰會。 尹錫悅在會談中提到，基於雙方的穩固信任，兩國在過去一年半以來的關係獲得顯著提升 ，「韓日關係之間仍存在難解議題，我仍期待以放眼未來的方式共同合作。這麼一來，朝 向光明未來的步伐便能持續下去」。 談及兩國人民在歷史進程中遭遇的苦楚，岸田文雄表示，即便兩國背負歷史包袱，承襲前 人克服艱困時期的努力，與南韓合作朝向未來至關重要。 強調日韓、日美韓合作重要性 南韓國家安保室第一次長金泰孝向媒體表示，兩國領袖重申雙方關係不會因下一任日本首 相人選出現變化，以及強調美日韓合作應對北韓核子議題的重要性。由於俄羅斯總統普廷 六月訪問北韓，強化俄朝合作關係，兩國領袖重申將強硬應對北韓，防範北韓在俄羅斯支 持下所做出的挑釁行為，同時將強化日韓、日美韓三國的密切合作。 ─────────────────────────────────────── 日相岸田訪韓 向韓國和繼任者發信號：兩國加強合作很重要 https://www.sinchew.com.my/news/20240906/international/5898900 星洲日報 華盛頓6日路透電 即將卸任的日本首相岸田文雄將於週五起訪問韓國兩天，與韓國總統尹錫悅舉行首腦會談 ，以促進這兩個傳統亞洲對手之間日益升溫的關係，因為在他卸任後，兩國的合作將面臨 挑戰。分析認為，岸田此行主要是為了鞏固自己的政治遺產，不僅要向鄰國發出支持信號 ，也在向其潛在繼任者發出信號。 岸田週五早出發前往韓國前對記者表示：「鑑於我國當前的戰略環境，日韓合作變得越來 越重要。在我和尹總統的領導下，日韓極大地改善了關係，我們希望討論如何以可持續的 方式加強我們的合作與溝通。」 他表示，此行希望探討持續加強合作的方向，並展望明年邦交正常化60週年。 他指出，「最理想的情況是日韓領導人經常互訪，不受形式束縛，坦誠交換意見。我們要 堅定實踐‘ 穿梭外交’並保持密切的相互理解，繼續溝通很重要。」 他說，日韓有很多可以共同解決的國際問題，「我想從這個角度坦誠地交換意見，並確定 日韓關係的未來方向。」 這是岸田與韓國總統尹錫悅的第12次會面。在岸田就任前，日韓因二戰徵召勞工等問題， 處於「戰後最糟糕的階段」。去年3月，日韓時隔12年後重啟首腦間的「穿梭外交」，雙 邊關係明顯改善。 日本國際事務研究所高級研究員小谷哲男表示，岸田可能必須表明，他對尹錫悅的做法是 正確的，並希望繼任者也能遵循日韓關係的當前方向。 他補充道，由於岸田對尹錫悅政府的態度引發了日本右翼的反對，他的繼任者可能會面臨 保守派的壓力，要求採取更強硬的路線。 一位美國政府高級官員匿名指出，「我們知道，過去當日韓找到和解之道時，政治變化有 時會造成挫折，或為挫折創造條件」，「因此，儘管我們對未來與日本的關係，以及我們 所有的多邊合作充滿信心，但岸田在這方面的舉措確實很重要。」 儘管此次峰會預計不會發表任何重大聲明，但官員們表示，他們認為岸田最後一次訪問首 爾對於美國建立統一陣線應對鄰國朝鮮和中國的挑戰至關重要。 該名美國官員指出，岸田此次訪問不僅是表明對尹錫悅的支持和感謝，也是向日本政府和 首相候選人傳遞一個信息，即日中夥伴關係必須成為東京外交政策的持久組成部分。 岸田和尹錫悅去年8月，與美國總統拜登在戴維營舉行會晤，就加強美日韓三國安全和經 濟合作達成一致。 該名美國官員說，戴維營倡議的明確目的是促進長期夥伴關係，以便「如果政治變化真的 發生，我們中沒有人會願意放棄這種更深層次的合作。」 一位韓國政府高級官員表示，人們對更換新首相總會有一些擔憂，尤其是考慮到兩位領導 人之間的個人協同作用，但兩國關係的基本面不會改變，而岸田的訪問將重申與韓國保持 良好關係的重要性，並可能向新任領導人發出此信息。 他補充說，此次峰會預計將達成一份關於在第三國發生緊急情況時，撤離對方國家平民的 諒解備忘錄。 他說，韓國希望岸田能對日本佔領期間強迫韓國人為日本勞動的問題發表和解性評論，但 即使沒有這些評論，此次訪問也有助於讓「穿梭外交」保持正軌。 日本外交部官員在簡報會上表示，日本希望擴大兩國關係，以進入「更有活力的階段」， 但未詳細說明。 但一些韓國議員批評了這次岸田的訪問，稱這是時間和金錢的浪費。韓國議員兼前國家情 報院院長樸智元在臉書寫道，尹錫悅「用納稅人的錢為岸田舉行辭職派對」。 -- 我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外 則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自 己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.68.153 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1725669752.A.B40.html