［問題］有關請飯店代收的郵件內容

看板 NIHONGO
作者 qq2802 (mobo)
時間 2024-10-07 01:34:36
留言 3 ( 0推 0噓 3→ )
之前飯店有回覆可以代收行李 只要備註住宿日期及大名 現在已有預定到貨的日期 要回信跟飯店說請他們代收 日文應該怎麼寫比較好呢 先謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.50.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1728236078.A.BCB.html

留言

※ 編輯: qq2802 (223.137.50.178 臺灣), 10/07/2024 01:34:50
→ Huevon 建議你先把自己想表達的方式用日文寫出來，然後再徵求版 10/07 10:42 1F
→ Huevon 友幫你糾正或做修改，而不是要大家直接幫你寫 10/07 10:42 2F
→ zzzholic 版規七 10/07 11:24 3F