[外絮] TL UmTi賽後訪問不尊重向GAM Levi道歉
Team Liquid韓援打野 UmTi 在推特上發布了正式的道歉聲明
https://x.com/UmTi0602/status/1846983574463172861
Hello, I am UmTi of Team Liquid Honda. I apologize to Levi, GAM Esports Team,
and the Vietnamese esports fans who may have been hurt by my disrespectful int
erview after the match with GAM Esports Team at the last World Championship. I
personally apologized to Levi yesterday, and I'm grateful that he understood.
Levi is a great hero of Vietnamese esports who has made a significant impact
in the field. His excellent character as a professional gamer has been a great
learning experience for me as well. Many Vietnamese esports fans have support
ed me despite my shortcomings, and I'm sorry for disappointing you with this m
istake. In the future, I will be more careful and work harder to show you a mo
re humble version of UmTi as a professional gamer that you can be proud of. Th
ank you.
Translated from 英文 by
大家好，我是 Team Liquid Honda 的 UmTi。我向 Levi、GAM 電競戰隊以及越南電競迷
致歉，他們可能因我上次在世界大賽與 GAM 電競戰隊的比賽後不尊重的採訪而受到傷害
。昨天我親自向Levi道歉，很高興他能理解。 Levi是越南電競界的偉大英雄，在這個領
域產生了重大影響。他身為職業玩家的優秀品格對我來說也是很好的學習經驗。儘管我有
缺點，許多越南電競迷還是支持我，我很抱歉因為這個錯誤而讓你們失望。未來，我會更
加細心，更加努力，向大家展示一個更加謙遜的UmTi，作為一個讓你們引以自豪的職業遊
戲玩家。謝謝。
========
道歉文寫得非常正式，而且使用英越雙語各發布了一個版本
越南語版
https://x.com/UmTi0602/status/1846983524194439320
但這件事板上好像沒有人發
我也是先看到道歉文才回頭去找他說了什麼
以下是根據遊戲大亂鬥的整理
TL淘汰GAM的賽後訪問中UmTi說
"Game2 feels so good that I shit on Levi"
(第二局拉屎在Levi身上的感覺真好)
然後這段還被LCS官方剪出來
https://youtu.be/TfLFz5_fK58
並下了"keeps it real" 的標題，認為Umti真性情
但留言並不買帳，對NA的垃圾話文化感到恥辱
「Levi從來不羞辱人，不講垃圾話，是他們賽區和越南的驕傲，想像一下如果今天是Fake
r被這樣講，大家的反應會怎樣」
「在賽後這樣講一個要退役的人真的很噁心」
連Sjokz都發文說，Levi被這樣對待很可憐
Umti事後有發推說自己是Levi的粉絲沒有惡意
遊戲大亂鬥也翻出他賽前採訪確實說過自己粉Levi而且想給他合照
但直至TL被FLY淘汰，Umti的留言區仍持續被爆破
大概是因為這樣才決定發了正式的道歉聲明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.89.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1729199716.A.34E.html
留言